とりっく・おあ・とりーと!!

どうも、貧乏暇なし、ネットウイングス 設立準備室 代表 田所でございます。こんばんは。意外と、街の社長さん(日本)は、質素で慎ましやかな暮らし向きをしており、今年のハロウィンは、スーパーの売り場を見ても「贅沢は敵だ!」(だからいつの生まれだ)という信念でいたわけですが、財布のひもを引き絞っていたのですが「これを今日食わなければ、明日お前は腹をこわす」というような処分品があったので、思わずゲット。谷川俊太郎さん翻訳の「スヌーピーの漫画」(鶴書房:ピーナッツコミック)では「いたずらか、おごりか!」と翻訳されていたみたいです。つまり「なんかお菓子くれなきゃ、いたずらするさかい!」という、まあ、至って大人泣かせの祭りです。

ネットウイングス Netwings.JP

毎日使うものだから、コンピュータは快適でありたい。正直、情報技術はへち難しくて訳が解らない。そんなお困りごとを解決します。私たちはネットウイングスです。